2010年第7期
14 环球影事 24 专题 谁在收藏影像？ 26 收藏影像 累积财富—关于秦风老照片馆 32 我的收藏，完全是对摄影的尊重—朱勇访谈 38 麻袋级照片底片泛收藏者—赵庆伟访谈 46 我不收藏价值，只收藏情结，更收藏感情—兰州谷仓影像馆王西野访谈 52 我们的重点还是中国当代摄影—日本东京禅画廊马克·皮尔森访谈 海外 58 奥利·哥施特与王琅：关于“暴烈之美”的对话 文／王琅 66 暴烈之美—以色列摄影家奥利 · 哥施特与他的作品 文／王琅 西窗书评 70 贝歇与他的弟子们—读《摄影中的杜塞尔多夫学派》 文／缪晓春 人物 74 摄影，不仅是对生活的观看 摄影／李亚隆 文／马夫 声音 86 摄影世界：文艺腔和小清新 文／庄雅婷 商业摄影 88 大象有形 摄影并文／张弘凯 影廊 96 工业摄影，别样魅力 摄影并文／史春 100 “一重”的震撼 摄影并文／王仁伟 102 工厂 · 工人 摄影并文／王铁衡 105 煤矿 · 矿工 摄影并文／宋振军 108 工业 · 自然 · 和谐 摄影并文／赵振民 111 国家工厂—曾经的片段 摄影并文／吕金江 技术档案 116 闪电拍摄攻略 摄影并文／田琦 特别关注 118 单反挑战者—单电来了 策划／本刊第二编辑室 文／陈奇军 摄影／劳卞 吕跃兵 张舒 姜建 陈奇军 器材大观 134 拼接与叠加—体验索尼的机内合成技术 摄影并文／蔡东冶 136 尼康“金广角” 摄影并文／ 刘化龙 白怡然 140 红白相间的魅力Canon EF 70～200 f／2.8L IS II 镜头测试 文／张诚 摄影／安国 张诚 144 “真确对焦”伴我行— “2010哈苏新品体验”活动在霞浦、绍兴举行 文／陈奇军 148 2010 P&E影像盛宴 策划／本刊编辑部 执行／居淼 商家探访 154 青年更“爱才” 采访／巴人 155 “乐”在其中—乐摄宝专访 采访／巴人 156 禄来重现江湖 采访／巴人 158 业界前沿 162 光影艺苑 影人快递 168 光影幻彩 摄影并文／姚耕 交流 170 烟雨蒙蒙雁荡行—雁荡山风光摄影大展侧记 文／姜书芳 172 细雨微风入昆山 万千美景收镜间 —“印象水乡·锦溪” 全国摄影大展开镜仪式暨本刊影友联谊会在锦溪举行 文／本刊记者 14 GLOBAL REPORT OF PHOTOGRAPHY 24 FEATURE: WHO ARE COLLECTING PHOTOGRAPHS? 26 Qin Feng Old Photographies Studio: Collection Strategies for Investment 32 I Collect Photographs Because I Respect Photography—An Intreview with Zhu Yong 38 Collection Starting from Flea Market — An Interview with Zhao Qingwei 46 My Collecting: Not about Value; It's about Recollecting Sentiments—An Intreview with Wang Xiye 52 We Give more Weight to Contemporary Chinese Photography—An interview with Mark Pearson FROM ABROAD 58 Bang To Beauty: A Conversation between Ori Gersht and Wang Lang Text by Wang Lang 66 Bang To Beauty—Ori Gersht and His Works Text by Wang Lang BOOK REVIEW 70 Bernd Becher and His Students: Reading The Düsseldorf School of Photography Text by Miao Xiaochun PEOPLE 74 Photography is not only A Way of Seeing Life Photos by Li Yalong Text by Ma Fu VOICES 86 The Dilettante’ s World of Photography Text by Zhuang Yating COMMERCIAL PHOTOGRAPHY 88 Splendor Takes Tangible Forms Photos & Text by Zhang Hongkai GALLERY 96 Haizhou Opencast Coal Mine Photos & Text by Shi Chun 100 China First Heavy Industries Photos & Text by Wang Renwei 102 Mills and Workers Photos & Text by Wang Tieheng 105 Coal Mines and Miners Photos & Text by Song Zhenjun 108 Liaohe Oilfield Photos & Text by Zhao Zhenmin 111 Abandoned Steel Mills Photos & Text by Lv Jinjiang TECHNICAL FILE 116 How to Photograph Lightning Photos & Text by Tian Qi SPECIAL 118 Challenger to SLR : The Compact System Cameras Text by Chen Qijun Photos by Lao Bian, Lv Yuebing, Zhang Shu, Jiang Jian, Chen Qijun EQUIPMENT 134 Sony's “Exmor R” Back Illuminated CMOS Sensor Technology Photos & Text by Cai Dongye 136 Series of Nikkor Wide-angle Lenses Photos & Text by Liu Hualong, Bai Yiran 140 Canon EF 70-200 f/2.8L IS II Test Text by Zhang Cheng Photos by An Guo, Zhang Cheng 144 True Focus of Hasselblad H4D Text by Chen Qijun 148 2010 China P&E in Focus 154 INTERVIEW 158 FIRST LOOK 162 READERS’ CLUB 168 PHOTOGRAPHERS’ EXPRESS 170 COMMUNICATION