16 环球影事
20 专题:年轻的心—当代大学生的影像世界
在校大学生们的摄影作品既关注单纯美好的事物,也关心社会现状,更有天马行空的创想,年轻的心奔腾欢快。这个专题呈现了目前中国在校大学生这个巨大群体的摄影现状,希望从他们的作品中折射出当代大学生的兴趣和关注;希望从这些青涩的影像背后,反映出他们独有的所惑所思。
25 用影像触动社会的眼睛—解海龙致上官高翔的信
38 说几句“酒话” 文/杨大洲
40 “正能量”的交流 文/王卫权
42 最美中国 文/宿志刚
43 珍惜每一次按动快门的机会 摄影并文/赵钢
人物
53 存在的神情 摄影/李泛
我是一个有计划的摄影师—李泛访谈 采访/本刊记者
海外
64 我认识的玛蒂娜•弗兰克女士 文/皮埃尔•阿苏利纳 翻译/张奋飞
75 亚洲文化现场与全球化的未来 摄影/彼得•比阿罗贝泽斯基 文/唐晶
77 “我希望表达它们可能会是怎样的”—彼得•比阿罗贝泽斯基访谈 采访/唐晶
南腔•北调
88 工作室来客 文/任悦
89 不再单一的摄影 文/陈建中
影廊
90 沂蒙纪事 摄影/李元奇 文/马夫
96 山村学校 摄影并文/殷正观
102 留守希望 摄影并文/杜剑
108 业界前沿
编辑视点
119 假如亚当斯没拍到月亮—风光摄影中的“Ps” 策划/本刊第二编辑室 执行/陈奇军
安塞尔•亚当斯拍摄代表作《月升》那天晚上,倘若天空并没有升起月亮,而他为了让画面更加“完美”,利用后期技术添加上一轮明月。那么,以这种方式得到的《月升》,是否还具有如此魅力?本期“编辑视点”旨在引起大家对风光摄影中的Ps现象进行有益的探讨。我们并不想告诉大家一个确切的答案,只是希望读者在各种观点的抵牾与交锋中能够得到一些启发。
器材大观
138 黑夜精灵—佳能EOS 6D使用手记 摄影并文/周惠林
142 重温35mm经典—全幅索尼“黑卡”RX1深度解析 摄影并文/蓝沙
144 6为谁而生?—索尼NEX-6使用手记 摄影并文/宋姿颐
146 掌控流光溢彩—奥林巴斯OM-D E-M5摇滚拍摄 摄影并文/张磊
148 繁华如梦—佳能G15使用手记 摄影并文/宋姿颐
150 红茶古国—三星智能相机斯里兰卡行 摄影并文/居淼
154 胶片故事会(3) 我的“胶情” 文/陈光俊
镜界
156 滑板者——专访哈苏大师肯•赫曼 摄影/肯•赫曼 采访/陈奇军
影人快递
162 大地在呼唤 摄影并文/刘福生
164 黄尘驿道梵音东渐 摄影并文/张望
166 光影艺苑
CONTENTS
16 GLOBAL REPORT OF PHOTOGRAPHY
20 FEATURE: THE IMAGE WORLD OF COLLEGE STUDENTS
25 A Letter from Xie Hailong to Shangguan Gaoxiang
38 A Few Words to College Students Text by Yang Dazhou
40 Communicating for Positive Energies Text by Wang Weiquan
42 The Most Beautiful China Text by Su Zhigang
43 Treasure Every Chance of Pressing the Shutter Photos & Text by Zhao Gang
PEOPLE
53 Look of Existence Photos by Li Fan
I Am a Photographer with an Agenda—An Interview with Li Fan Interview by Staff Reporter
FROM ABROAD
64 Martine Franck, l’oubli de soi Text by Pierre Assouline Trans. by Zhang Fenfei
75 Asian Cultural Phenomenon and the Future of Globalization Photos by Peter Bialobrzeski Text by Tang Jing
77 I Hope It May Be What It Is—An Interview With Peter Bialobrzeski Interview by Tang Jing
OPINION
88 Studio Visitors Text by Ren Yue
89 Versatile Photography Text by Jamason Chen
GALLERY
90 A Photographic Memorandum of Yimeng Photos by Li Yuanqi Text by Ma Fu
96 Schools in Mountains Photos & Text by Yin Zhengguan
102 Left behind Children Photos & Text by Du Jian
108 FIRST LOOK
EDITOR’S VIEW
119 Ps and Landscape Photography
EQUIPMENT
138 Canon EOS 6D Photos & Text by Zhou Huilin
142 Sony RX1 Photos & Text by Lan Sha
144 Sony NEX-6 Photos & Text by Song Ziyi
146 Olympus OM-D E-M5 Photos & Text by Zhang Lei
148 Canon G15 Photos & Text by Song Ziyi
154 Tying Knot with Photograpic Film Text by Chen Guangjun
IN WORK
156 Skateboarder Photos by Ken Hermann Interview by Chen Qijun
PHOTOGRAPHERS’ EXPRESS
162 Calling from the Earth Photos & Text by Liu Fusheng
164 Impressions of Budha Photos & Text by Zhang Wang
166 READERS’ CLUB