文本和影像共同记录了人类的历史。文本精确地记录思想轨迹，影像则以一种相对于文本来说“模糊”的方式填充和润滑了精确记录的缝隙，与文本融合在一起，构成“无言”和言之不尽的思想力量。此二者在网络时代来临之前，皆依靠纸媒出版把它们保存下来并传播出去。

为什么要阅读摄影书?这想必是许多摄影人经常会提出的疑问。我们在尝试回答这个问题的时候，其实也是在重申中国摄影图书榜设立的初衷。

2020年4月20日至5月15日，由《中国摄影》杂志社与影上书房（嘉兴）联合主办的第四届中国摄影图书榜评选通过线下线上结合的方式已顺利举办。

从摄影到编著，本文作者宋群参与了《市井西仓》画册诞生的全流程。他对老市场里充满烟火气的生活深刻体会过之后，以画册形式将所见、所感表现出来。本文不仅有作者对于西仓市场“生猛”的认识，也包含了他对于如何在相对限制的版面中重现琐碎现实的思考……

本期入榜图书推荐的文章来自《陆元敏:无题》的编辑姚瑶，她从缘起到创意构思再到与陆元敏的沟通，概述了这本自制图书诞生的全过程。姚瑶以轻松的笔调叙述了她同陆元敏共同策划这本图书的点滴细节还有与设计师在版式设计上的巧思……

中国摄影图书榜由《中国摄影》杂志与国内首个致力于摄影书收藏的民间影像史料馆影上书房（嘉兴）于2016年推出，迄今已成功举办了三届。中国摄影图书榜评选通过全面而权威地梳理年度中国摄影出版制作，推荐具有学术性、专业性、权威性及前瞻性的各类优秀摄影图书，成为摄影书出版与阅读的风向标，也成为当代影像文化研究与传播的重要窗口和平台。